UN CORSO IN MIRACOLI
Un corso in miracoli è un insegnamento spirituale e contemporaneamente un grande e profondo strumento di crescita personale.
Si presenta come un libro, ma di fatto si tratta di tre libri e due supplementi rilegati in un unico volume, scritto sotto dettatura da Helen Shucman, una psicologa clinica americana, in risposta alla richiesta di trovare un modo alternativo di relazionarsi.
Il primo libro, il Testo, presenta i principi metafisici del Corso; il Libro di esercizi offre 365 lezioni, idealmente una al giorno per ogni giorno dell’anno, attraverso le quale applicare i principi contenuti nel Testo; ed infine il Manuale per insegnanti che risponde a domande che verosimilmente uno studente del Corso si pone lungo il cammino.
È stato trascritto attraverso un processo conosciuto col nome di dettato interiore, nel quale la Dottoressa Helen Schucman, psicologa clinica e professore associato di Psicologia Medica nell’Istituto di Medicina e Chirurgia del Columbia Presbiterian Medical Center (Centro Medico Presbiteriano Columbia) di New York. Questo lavoro di trascrizione ebbe inizio poco dopo il momento in cui Bill Thetford, professore e responsabile del dipartimento di psicologia al centro medico dove entrambi lavoravano, condivise con Helen il suo bisogno di trovare “un altro modo” per relazionarsi tra colleghi, basato sull’amore e la pace anziché su giudizio ed attacco.
Come se non stesse aspettando altro, Helen si dichiarò d’accordo riflettendo una unità di intenti che creò le condizioni perché potesse diventare lo strumento in grado di accogliere il materiale del Corso, la cui enfasi è sulla guarigione delle relazioni attraverso il perdono.
Il sito www.ucim.it offre moltissimo materiale di studio ed approfondimento da me tradotto e che viene aggiornato costantemente.
Coordinare la traduzione del Corso ha rappresentato per me un’avventura oltre che una grande sfida. E man mano che ne apprendevo gli insegnamenti il Corso diventava parte di me e della mia vita porandomi a smascherare le mie ipocrisie riguardo a cosa sia un vero percorso spirituale e in merito a ciò che sono e a ciò che voglio. Mi ha messa a nudo, mostrandomi le dinamiche del mio ego e mettendomi costantemente di fronte a me stessa. “Dici di aver fatto una scelta in favore dello Spirito. Ma in questo specifico momento cosa stai scegliendo?”
Quindi mi porta a mettermi costantemente in discussione, facendomi andare sempre più in profondità in un modo al quale non avrei mai pensato di avere accesso ed accelerando costantemente il cammino.
Negli incontri e nei corsi che propongo – anche online – vengono affrontate le varie tematiche del Corso, a partire dal suo linguaggio, la sua metafisica, la sua applicazione nel quotidiano, fino ad affrontare i vari temi che il Corso propone: il perdono, le relazioni, la malattia…
Vai al calendario per conoscere le date e il luogo dei corsi in programma.
Disponibile anche per sessioni individuali in presenza o online.
Tutte le attività che propongo sono disciplinate dalla legge 4/2013.